咏菊和张痴山先生

月过中庭影渐斜，灯前默自饮春茶。
棋收无意思残局，风息何因见落花。
车驾几曾循一辙，蛙声休问属谁家。
远游稍负平生志，魂梦当乘犯斗槎。

摊书枕畔送黄昏，泪湿行间旧墨痕。
种豆岂宜杂荒秽，植桑曾未择高原。
孤云叆叆诚何托，新月依依欲有言。
山泽川涂同一例，人生何处不笼樊。

洛阳风雨夕，把酒论新诗，笔动群魔寂，情来万马驰。
斯人竟可死，天道有谁知，月落终南晦，长风飘泪丝。
欲哭难为泪，伤心到尽头，孤魂当此渡，热血已东流。
顽懦凭谁起，死生无自由，文波滞死海，烽火尚中州！

世岂有刘阮，亦复罕天台。
烟云过眼俱幻，纸上万缘灰。
磊落铭勋钟鼎，窈窕同心黻佩，一例总飞埃。
火宅尽游戏，脱屣漫徘徊。
颂松筠，悲薤只，露痴騃。
辽天笙鹤一去，风景浩无涯。
目倦蛮争触斗，梦断花明柳暗，鹓鹭更休猜。
别矣鹿川子，长啸赋归来。

我们俩同在一个阴影里，
抚着船栏儿说话，
这秋天的早风真冷！


一回我低头的当儿
仿佛觉得太阳摸我的脸，
呵，我的颊像溶了的雪，
我的心像热了的酒，
我抬头向你喊道：

不，我们俩同在一片阳光里了？


抚着船栏儿说话，
这秋天的太阳真暖！


为什么你只招着手儿微笑呢？


原来一个岸上，一个船里，
那船慢慢朝着
那边有阳光的水上开去了。