kuàng旷yě野píng平lín林huà画jiǎo角āi哀,,
huāng荒chéng城rì日là落mù暮cháo潮huí回。。
yīn音shū书sāi塞xià下lián连tiān天yuǎn远,,
pí鼙gǔ鼓yú渔yáng阳dòng动dì地lái来。。
gù顾wǒ我cǎi采fāng芳táo陶líng令zhái宅,,
jī几rén人zhàng仗jiàn剑lǐ李líng陵tái台。。
yī一cóng从gù故zhǔ主mēng蒙chén尘hòu后,,
liāo撩luàn乱jiāng江shān山fù付jiǔ酒bēi杯。。