jiǔ酒xiān仙shī诗shǐ史yì亦wén文xióng雄,,
tán谈xiào笑gāo高cái才sì肆yīng应róng融。。
mù幕fǔ府mì秘shū书néng能dé得shì士,,
sāo骚tán坛dǒu斗jù句kuì愧shū输gōng公。。
shān山jiān间gē歌xiào啸lóng龙zhī之zhé蛰,,
tiān天jì际huí回xiáng翔hè鹤zài在kōng空。。
chuí垂lǎo老qī栖chí迟nán南jiǎo徼yuǎn远,,
lǜ绿bō波chūn春shuǐ水gǎn感wén文tōng通。。