bù步rù入chéng城nán南mén门,,
yīn闉dū阇fēi非xī昔guān观。。
chí驰dào道zhí直rú如fā发,,
guī归rén人bù不rěn忍kàn看。。
lǘ闾xiàng巷hé何xiāo萧tiáo条,,
huáng皇huáng皇duō多shuì税guān官。。
qiáo乔mù木dài带xié斜yáng阳,,
qī栖niǎo鸟lè乐cán残yuán垣。。
shì市qiáo桥chūn春shuǐ水lǜ绿,,
fǎng髣fú髴píng平shēng生huān欢。。
sāo搔shǒu首yī一huái怀gù故,,
lèi泪xià下hū忽lán澜wán汍。。
lán澜wán汍zhòng重háng行háng行,,
xīn心qiè怯gù故yǔ宇jìn近。。
yóu游zǐ子jiǔ久wéi违xiāng乡,,
guò过mén门bù不gǎn敢jìn进。。
pái徘huái徊guān观sì四lín邻,,
shí十shì室jiǔ九chéng成jìn烬。。
wǒ我jū居xìng幸wú无yàng恙,,
qǐ岂fēi非zhān沾yú馀qìng庆。。
huāng荒tíng庭biān蝙fú蝠fēi飞,,
cán残gāng釭shēng鼪wú鼯yǐn饮。。
yào药lán栏jū鞠mào茂cǎo草,,
cāng苍tái苔zī滋duàn断qíng檠。。
yù郁bǐ彼chuāng窗qián前guì桂,,
shí时wēi危sè色yù愈jìn劲。。
tàn叹xī息qì憩xī夕yīn阴,,
shǔ黍lí离shéi谁suǒ所xīng兴。。
wáng王shì事shàng尚mí靡gǔ盬,,
shì室jiā家gǎn敢qiú求dìng定。。