qiū秋fēng风jí极mù目tòng痛yú鱼guān鳏,,
wèi未shuō说sī私huái怀lèi泪yǐ已shān潸。。
rén人zài在gū孤dēng灯cán残yuè月xià下,,
hún魂fēi飞dié叠zhàng嶂duàn断yún云jiān间。。
mǎn满qiāng腔kǔ苦hèn恨zhēn真chéng成hǎi海,,
zì自gǔ古chī痴qíng情shú孰zhǎn斩guān关。。
shēng生sǐ死máng茫máng茫tóng同yī一kū哭,,
xiāng相sī思shān山jiē接wàng望fū夫shān山。。