xiāng芗jiāng江hán寒bó泊xiào孝lián廉chuán船,,
wàng望duàn断xiāng湘héng衡yuè岳lù麓yān烟。。
jué绝shì世měi美rén人duō多báo薄mìng命,,
yǐ倚mén门cí慈mǔ母kuàng况gāo高nián年!!
diào掉tóu头xiè谢bìng病kǒng孔cháo巢fù父,,
shòu瘦gǔ骨dān耽yín吟gǔ贾làng浪xiān仙。。
xìng幸yǒu有zhī知yīn音zhōng钟zǐ子zài在,,
bù不fáng妨liú流shuǐ水zài再huī挥xián弦。。