yī一dài带shā沙píng平shuǐ水yì亦tíng停,,
yú渔zhōu舟lín鳞jí集bàng傍yáo遥tīng汀。。
liáo寥tiān天yè夜hēi黑nán难yāo邀yuè月,,
jí极pǔ浦dēng灯hóng红ruò若jù聚xīng星。。
wǎng网cù蹙xī熹wēi微chuān穿jué爝huǒ火,,
bō波huí回lì历luàn乱dàng荡liú流yíng萤。。
yuǎn远shān山yù欲kàn看mó模hū糊shèn甚,,
jìn近xiù岫huán还liú留bàn半duǒ朵qīng青。。