yī一chē车yú踰shān山háng行，，
qián前lù路jìn尽hūn昏mǎng莽。。
yǒu有wù物hēi黑tuán团tuán团，，
qí其dà大bì蔽tiān天rǎng壤。。
rǎn冉rǎn冉dāng当wǒ我qián前，，
yōu幽guài怪cǐ此hé何xiàng象。。
chē车xiàng向hēi黑chǔ处chōng冲，，
fù复xiàng向gāo高chǔ处shàng上。。
shān山jìng径hé何qū屈pán盘，，
lún轮shēng声yā压zhòng众xiǎng响。。
cuǐ璀càn璨shān山xià下chéng城，，
xuán悬dēng灯sān三shí十zhàng丈。。
cǐ此jǐng景wú毋tài太qí奇，，
zàn暂zuò作chén尘wài外shǎng赏。。
