sì四chóu愁xī西wàng望hào浩nán难píng凭,,
shī诗sī思hé何kān堪xiàng向zǐ子chēng称。。
tiān天jì际guī归zhōu舟zēng曾yì易shí识,,
jiāng江zhōng中gū孤yǔ屿ruò若wéi为dēng登。。
shàng尚yú馀huá华biǎo表yín吟dīng丁hè鹤,,
wú无xiàn限qiū秋fēng风tàn叹jì季yīng鹰。。
yù欲cǎi采tīng汀pín蘋shí时yǐ已guò过,,
jiǔ九yí嶷yān烟wù雾gé隔céng层céng层。。