hán寒yún云dié叠dié叠shuǐ水zhòng重zhòng重，，
mù木là落kōng空shān山liǎn敛shòu瘦róng容。。
jiǔ九pǐn品lián莲tái台dēng登jué绝dǐng顶，，
shí十fēn分qiū秋sè色dào到gāo高fēng峰。。
jì纪yóu游yǐ已rù入yōu幽rén人huà画，，
lǎn览shèng胜huán还xún寻jiù旧rì日zōng踪。。
zuì醉chā插zhū茱yú萸guī归hū忽wǎn晚，，
qián前chuān川yuè月mǎn满lòu露huá华nóng浓。。
