chāi钗jīng荆qún裙bù布lǎo老shēn深jū居,,
lián帘juàn卷jī机chuāng窗shì试bǐ笔chū初。。
yín吟bà罢pín频zhēn斟xīn新suì岁jiǔ酒,,
rì日cháng长xì细kàn看gǔ古rén人shū书。。
nián年huá华yǒu有xìn信chūn春lái来qù去,,
shí时shì事wú无píng凭yún云juàn卷shū舒。。
kě可xiào笑lóng龙zhōng钟huán还bù不liǎo了,,
zhī只yuán缘shī诗zhài债wèi未quán全chú除。。