fēng风xuě雪zǎi载tú途rì日,,
jūn君yòu又fù赋xiá遐zhēng征。。
gāo高táng堂qiě且xǐ喜shàng尚jiàn健,,
nèi内zhèng政kě可jīng经yíng营。。
xiū休lǜ虑jiā家pín贫suì岁qiàn歉,,
mò莫sǔn损nán男ér儿zhuàng壮zhì志,,
shēn身shì世zhòng重gōng功míng名。。
nǔ努lì力duó夺shuāng霜hé翮,,
wàn万lǐ里zhǎn展péng鹏chéng程。。
xiàng向lín临qí歧,,
huán还yǒu有yǔ语,,
zài再dīng叮níng咛。。
rén人xīn心xiǎn险xī巇nán难cè测,,
zhù著yǎn眼yào要fēn分míng明。。
shèn慎jiē接shū疏kuáng狂qīn亲yǒu友,,
shàn善chá察féng逢yíng迎tóng僮pū仆,,
huā花liǔ柳màn漫qiān牵qíng情。。
zǔ祖dé德wèi未yān湮méi没,,
pàn盼ěr尔zhèn振jiā家shēng声。。