chūn春yǐ已qù去tiān天yá涯。。
lǜ绿shàng上chuāng窗shā纱。。
zhòu昼cháng长xián閒shā煞yù玉yā丫chā叉。。
juǎn捲qǐ起xiā虾xū须lián帘bàn半fú幅,,
xì细shù数fēi飞huā花。。
tíng庭yuàn院luàn乱hóng红shē赊。。
yàn燕cù蹴yīng莺ná拿。。
chūn春chóu愁yī一piàn片méi没lán拦zhē遮。。
jìn尽rì日pín颦méi眉yuán缘dǐ底shì事,,
chóu惆chàng怅nián年huá华。。