yà讶gāo高tiān天é俄rú如yù欲duò堕，，
shū书shēng生yī一jiè介hé何jì计？？
zhāo朝lái来duō咄duō咄shū书kōng空bà罢，，
huàn唤qǔ取wàn万fēng峰qíng擎qǐ起。。
yún云yān烟wài外、、yǒu有jī几chǔ处、、lóu楼tái台xiāo消lǐng领hú湖shān山cuì翠。。
rěn忍jiào教tuí颓zhuì坠。。
tǎng倘cí词kè客guī归lái来，，
dēng登lín临hé何dì地，，
fēng风yǔ雨shāng伤rén人yì意。。
yín吟biān边shì事，，
jīn今gǔ古cāng苍máng茫rú如cǐ此。。
hú湖hǎi海xiāng相wàng望yǒu有jī几？？
lóu楼tóu头yù欲gòng共shān山líng灵yǔ语，，
biàn变huàn幻rén人jiān间hé何jí急。。
jūn君mò莫xī惜。。
liáng凉sī飔fā发、、pāo抛tā它wàn万hú斛bēi悲qiū秋lèi泪。。
yún云tiān天xǐ徙yǐ倚。。
biàn便hàn汉hèn恨táng唐chóu愁，，
qū屈sāo骚sòng宋biàn辨，，
yī一lì例dū都shān删yǐ矣。。
黄节〔现代〕
林庚白〔现代〕
汪精卫〔现代〕
