bā八zǎi载fēng烽yān烟suǒ锁shí石tóu头,,
shēng生líng灵tú涂tàn炭děng等fú蜉yóu蝣。。
zhōng钟shān山cǎo草sè色nán难wéi为lǜ绿,,
yáng扬zǐ子cháo潮shēng声kōng空dǎ打zhōu舟。。
yǐ已tàn叹cūn村xū墟nóng农shì事fèi废,,
nà那kān堪guān关sāi塞xiě血réng仍liú流。。
sī斯mín民wén闻dào道huán还dū都rì日,,
duō多shǎo少shāng伤xīn心qì泣wèi未xiū休。。