qiū秋shuǐ水shēng生bō波,,
mù暮yún云lí离xiù岫,,
jū驹guāng光shì逝yǐ矣wú无huán还。。
xiào笑cǐ此qù去、、jū娵yú隅jùn俊yǔ语,,
wǎng枉dài带zhū诸mán蛮。。
nì逆lǚ旅diāo貂qiú裘yě也bì敝,,
jīn襟xiù袖rǎn染、、zhú烛lèi泪lán斓bān斑。。
sōng松qiū楸pàn畔,,
shàng上zhǒng冢lù路zǔ阻,,
mǎn满yǎn眼jiā家shān山。。
rú如hé何yàn燕cháo巢wú无dìng定,,
què却guò过hǎi海jīng经jiāng江,,
kǔ苦tuō托liáng梁xián閒。。
jiù旧yóu游nèn恁、、fēng风chuī吹mèng梦xǐng醒,,
yuè月zhào照huā花cán残。。
bì毕jìng竟chái柴mén门bì闭hǎo好,,
rén人shì世shì事、、shū输yǔ与cháng长xián閒。。
zhōng中xiāo宵qǐ起,,
kōng空lài籁wàn万hè壑tiān天hán寒。。