jī几zhī枝shū疏liǔ柳guà挂xié斜huī晖，，
jì寂jì寂huāng荒cūn村bàn半yǎn掩fēi扉。。
jiǔ九lǐ里bō波guāng光suí随zhào棹zhuǎn转，，
qī七yún云shān山sè色yǐn引rén人guī归。。
yú鱼xī嬉qiǎn浅zhǔ渚pín频jīng惊yuè跃，，
niǎo鸟pàn盼shēn深lín林yù欲juàn倦fēi飞。。
hé何chǔ处mù牧tóng童chuī吹duǎn短dí笛，，
lǔ橹shēng声ǎi欸nǎi乃liǎng两wàng忘jī机。。
