xiǎo小lóu楼yóu犹jì记shí识jūn君shí时,,
là落là落fēng风yí仪sì似mù牧zhī之。。
sà卅zǎi载jiāo交qīn亲qín秦sāi塞yuè月,,
yī一biān编yí遗mò墨chǔ楚chén臣cí辞。。
qǐ岂zhī知chūn春qù去chéng成cháng长bié别,,
dàn但jué觉qiū秋lái来lèi泪àn暗zī滋。。
jīn今xiǎng想jiāng江xiāng乡yún云shēn深chǔ处,,
yín吟hún魂yòu又guò过qīng青shān山sì寺。。