chóu惆chàng怅guāng光yīn阴zhǐ指yī一dàn弹,,
juàn卷lián帘fēng枫yè叶yòu又piāo飘dān丹。。
xiāng香xiāo消ní猊dǐng鼎yān烟yóu犹niǎo袅,,
jiǔ酒rè热yín银dāng铛lòu漏yǐ已cán残。。
jī几zhèn阵yàn雁shēng声jīng惊duǎn短mèng梦,,
yī一tíng庭huā花yǐng影shàng上zhū朱lán栏。。
pī披yī衣qǐ起bù步huāng荒yuán园lǐ里,,
fēng风jìng静zhī枝tóu头lòu露wèi未gān干。。