nián年huāng荒mò莫wèi谓shǎo少yú馀zī资,,
shū蔬shuǐ水jiā家fēng风lè乐zì自yí宜。。
pò破juàn倦fú拂jiān笺lín临jìn晋tiè帖,,
xiāo消xián闲yǐ倚zhěn枕sòng诵táng唐shī诗。。
xiàng向rén人xiū羞shuō说chóu愁yán盐mǐ米,,
rèn任mìng命hé何xū须wèn问shì筮guī龟。。
qiě且xǐ喜yī一chuāng窗qiū秋sè色hǎo好,,
chéng橙xiāng香jú橘lǜ绿jú菊huáng黄shí时。。