huāng荒yān烟shuāi衰cǎo草wǎn晚xiāo萧xiāo萧,,
juàn倦kè客dēng登lín临hèn恨wèi未xiāo销。。
hán寒fú蝠xū虚yán檐chuī吹yǔ雨àn暗,,
jī饥yīng鹰fèi废lěi垒xié挟shuāng霜jiāo骄。。
jiǔ九qiū秋bài败yè叶cí辞kū枯shù树,,
bǎi百zhàn战gū孤chéng城yān咽mù暮cháo潮。。
shèng剩yǒu有shù戍lóu楼jiù旧zhì雉yǐng影,,
gēng更xián衔cán残zhào照sòng送nán南zhāo朝。。