lěng冷juān鹃tí啼là落xī西hú湖yuè月,,
cí词rén人kě可lián怜jù俱lǎo老。。
yù玉sì笥zǒng总mái埋yún云,,
shèng剩qiū秋fēng风cán残zhào照。。
báo薄yóu游huān欢yì意shǎo少,,
rěn忍zhòng重zhǎn展、、wū乌sī丝yí遗gǎo稿。。
zhú竹wū屋pín蘋zhōu洲,,
jiǔ酒biān边huā花wài外,,
àn黯rán然huái怀bào抱。。
chóu愁cǎo草。。
yǎn掩xián闲mén门,,
zhī知yīn音jué绝,,
shéi谁tīng听yuàn怨qín琴qī悽tiáo调。。
àn暗wěi苇qì泣gū孤qióng蛩,,
gěng耿chuāng窗dēng灯hán寒qiào峭。。
jiǎo角jīn巾guī归qù去hǎo好,,
dìng定huán还gòng共、、yè夜tái台gē歌xiào啸。。
zuì醉hún魂yuǎn远jiǎn剪zhǐ纸nán难zhāo招,,
huǐ悔xiāng相féng逢bù不zǎo早。。