xiāng湘yún筠zhǎn展cuì翠dié叠,,
lěng冷là落jīn金ní泥shuāng双shuì睡dié蝶。。
zēng曾bàn伴bīng冰jī肌sù素yè靥,,
shì是shuǐ水xiè榭nèn嫩liáng凉,,
tóng桐yīn阴wēi微yuè月。。
qīng清gē歌yì易què阕,,
chàng怅shè麝wán纨、、tǒng统suǒ锁yín吟qiè箧。。
rú如jīn今shèng剩、、zhěn枕lián奁jìng镜tì屉,,
yī一yàng样àn暗chén尘yuè黦。。
qī悽jué绝。。
zì自kāi开huán还zhé摺,,
pà怕xīn心rǎn染、、tí啼juān鹃lèi泪xiě血。。
jīng经nián年qiáo憔cuì悴hèn恨jié结,,
jiǔ酒nì腻hóng红xiāo绡,,
fěn粉dù蠹xiāng香miè灭。。
yù玉jīng京rén人yuàn怨bié别,,
tīng听yè夜yè夜、、táo桃shēng笙mèng梦yān咽。。
shāng伤xīn心rèn认、、fēi飞qióng琼xiǎo小zì字,,
rěn忍duì对xiè谢niáng娘shuō说。。