hóng红shù树qīng青lín林yǎo杳ǎi霭jiān间,,
yú渔gē歌yī一piàn片nòng弄chán潺yán颜。。
lú芦huā花fēng风lěng冷fān翻huáng黄què雀,,
líng菱yè叶bō波píng平fàn泛bái白xián鹇。。
yě野shuǐ水wú无jì际tiān天jì际shù树,,
duàn断yún云rú如huà画wàng望zhōng中shān山。。
nián年nián年bǐng丙shě舍féng逢yáo摇là落,,
fēn分dé得qiū秋guāng光wàn万qǐng顷huán还。。