shí石yóu尤chuī吹yàn雁zhuì坠shā沙cūn村,,
bó博wàng望shān山héng横dài带yǔ雨hén痕。。
qiān千lǐ里bái白yún云lái来dì地fèi肺,,
yī一jiāng江fēi飞xiàn霰suǒ锁tiān天mén门。。
liú流rén人lǚ旅shí食yī依fēng烽huǒ火,,
cán残suì岁tā他xiāng乡rù入jiǔ酒zūn樽。。
guī归qù去fēi非guān关yì忆sān三jìng径,,
xiāng湘jūn君lèi泪jìn尽fù赋zhāo招hún䰟。。