qíng晴hǎi海wēi微lán澜yè曳zǐ紫yān烟，，
cháng长qiáng樯běi北wàng望mǎo泖fēng峰lián连。。
chūn春yún云piǎo缥miǎo缈sān三shān山wài外，，
yáng旸gǔ谷kōng空méng濛wàn万lǐ里qián前。。
dì地jìn尽jīng荆mán蛮wéi惟duàn断fā发，，
tiān天huí回nán南yuè越hù护lóu楼chuán船。。
qín秦xī溪wèi未shǎo少táo桃huā花jìng径，，
hé何chǔ处dōng东fēng风bù不kě可lián怜。。
