lín林bái白qián前cūn村yuè月yì亦xīn新,,
duǎn短lí篱jì寂jì寂yě野qíng情zhēn真。。
shān山kōng空fēng风xuě雪hé何lái来kè客,,
mén门yǎn掩hūn昏huáng黄bù不dài待rén人。。
shuāng霜wǎ瓦lín鳞xié斜xiāng香yī一wū屋,,
shū疏gēng更què雀yǔ语sì四wú无lín邻。。
shū书cháo巢suì岁wǎn晚shēn深xiāng相jié结,,
bù不zhān占pín贫jiā家yàn燕zǐ子chūn春。。