sān三shí十yú馀nián年kǔ苦zhàn战chén尘,,
èr二jīng京wú无fù复luò洛chéng城chūn春。。
wéi惟wén闻mò墨lì吏guī归zhuāng装mǎn满,,
zhuǎn转jiàn见sī司nóng农dì帝shì室pín贫。。
liǎng两shuì税liú流wáng亡bēi悲shè赦zhào诏,,
jiǔ九biān边jiǎ甲mǎ马kùn困zhēng征rén人。。
wú吾huáng皇yuán原zì自duō多āi哀tòng恸,,
bù不wéi为lún轮tái台yī一chuàng怆shén神。。