zēng曾cóng从hǎi海shàng上fǎng访ān安qī期,,
zhí直shàng上qín秦fēng峰wàng望suǒ所sī思。。
qiān千rì日yáo遥tóng同cháng长mìng命jiǔ酒,,
sān三nián年wèi未hé和gù故rén人shī诗。。
táng堂qián前huā花yuè月qīn亲yóu犹jiàn健,,
shī蓍hòu后tiān天shān山yǐn隐bù不yí疑。。
wǒ我zhì至huái淮nán南fǎng访cóng丛guì桂,,
xún寻jūn君gòng共cǎi采jiàn涧zhōng中zhī芝。。