tǎ塔yǐng影lín临liú流suǒ锁shí石chuáng幢，，
píng凭lán阑yān烟shù树sàn散dāng当chuāng窗。。
wēi危qiáo桥gǔ古dù渡hóng虹qiān千chǐ尺，，
píng平yě野qīng青tiān天niǎo鸟yī一shuāng双。。
fèi废lěi垒wú无rén人huā花zì自fā发，，
chóu愁mián眠duō多mèng梦jiǔ酒nán难jiàng降。。
yè夜hán寒líng铃tuò柝kōng空xiāng相yǔ语，，
chuán船huǒ火gū孤cūn村fèi吠xiǎo小máng厖。。
