chūn春fēng风bù不kěn肯sòng送guī归zhōu舟,,
duǎn短zhào棹yán沿huí回qù去fù复liú留。。
mǎ马wěi尾liǔ柳tiáo条qīng青sì似fā发,,
yā鸭tóu头chí池shuǐ水bì碧yú于yóu油。。
chóu愁rén人suǒ索xiào笑cóng徔huān欢bǎi伯,,
dì地zhǔ主duō多qíng情zhòu咒shí石yóu尤。。
qiě且zuò坐dēng灯qián前huà话chóu畴xī昔,,
xī西táng塘qiáo桥xià下yuè月chén沉gōu钩。。