lǒng陇shàng上là落méi梅chuán传jiù旧xìn信,,
lí篱biān边luàn乱jú菊kè课yú馀xián閒。。
wú无qín琴zì自tīng听sōng松jiān间liū溜,,
kě可jìn尽xiān先xún寻guō郭wài外shān山。。
liáo聊shì试huǒ火gēng耕kāi开jí瘠rǎng壤,,
hé何fáng妨mù木shí食hùn溷rén人huán寰。。
biǎn扁zhōu舟wǎng往wǎng往gū孤fēng峰xià下,,
yī一zhào棹xī西líng泠zǎi载hè鹤huán还。。