shǎo少shī师shèng盛dé德shū书shēng生fú服,,
jū居shì士gāo高míng名shù数suì岁yú馀。。
qīng清yǐng颍guī归lái来rén人shì事jìn近,,
bái白yún云chéng乘qù去yè夜táng堂xū虚。。
léi累zhāo朝jiù旧jí籍kān刊chéng成shǐ史,,
jí集gǔ古xīn新biān编mǎn满zǎi载chē车。。
wén闻shuō说shǐ使xīng星lái来yǐ已wǎn晚,,
mào茂líng陵yīng应fù复jìn进yí遗shū书。。