xīn新chūn春qī七rì日sì似xīn新qiū秋，，
huà画fǎng舫lián连qiáng樯jìn近huà画lóu楼。。
bǎo宝mǎ马jué绝chén尘zhī知chǔ楚kè客，，
zhèn阵yā鸦zào噪wǎn晚zá杂wú吴ōu讴。。
qīng青lián帘xiǎo小juǎn捲chá茶yān烟dìng定，，
hóng红xiù袖duō多xián閒cài菜yuē约chóu稠。。
chéng乘xīng兴gēng更xún寻yóu游huàn宦zhě者，，
bù不cí辞biān鞭yǐng影guò过xī溪tóu头。。
毕沅〔清代〕
