xiān先shēng生guān官lěng冷jiǔ久jīng京huá华,,
yī衣yǒu有chén尘āi埃fàn饭yǒu有shā沙。。
bàn半yè夜shàng尚wén闻qīn亲jiù旧cǎo草,,
yī一chūn春cháng长shì是fù负xīn新huā花。。
liǎng两gōng龚qīng清jié洁tuī推jūn君zǐ子,,
èr二lù陆wén文zhāng章shǔ属dāng当jiā家。。
gēng更yì忆xiàng巷nán南zēng曾xué学shì士,,
zuò坐jiāng将pán盘gào诰jiě解áo聱yá牙。。