tì殢yǔ雨péng篷xīn心,,
dàn弹cháo潮duò舵wěi尾,,
chūn春jiāng江duàn断sòng送lán兰ráo桡。。
lěng冷jìn浸yú鱼tiān天,,
yī一zhī枝liáng凉yuè月yín吟xiāo箫。。
fǎn返hún魂xīn新liǔ柳kuā夸sān三jué绝,,
zuò做pín颦méi眉、、lèi泪yǎn眼mán蛮yāo腰。。
xì系wān湾tóu头,,
zòng纵yǒu有tā他shēng生,,
bù不sì似hóng虹qiáo桥。。
dāng当chū初huàn唤yù玉lián帘yī衣piē瞥,,
yǐ已xīn心xīn心xīn心shàng上,,
cháng长biàn遍chóu愁miáo苗。。
jìng镜hǎi海tuí颓láng廊,,
jū居rán然yǒu有gè个yīng鹦zhāo招。。
guò过tóu头fēng风làng浪nián年shí时shì事,,
dài待píng萍ōu鸥、、sòng送shàng上lí离cháo潮。。
pà怕héng横jiāng江,,
wàn万hú斛shī诗chóu愁,,
jiǔ酒báo薄nán难xiāo消。。