suì岁wǎn晚jiā嘉shū蔬yǐ已xiàng向wěi萎,,
dú独yú馀lú芦fú菔lǎo老shuāng霜qí畦。。
shōu收suí随xù芧lì栗gōng供shān山gǔ谷,,
zèng赠bǐ比pín蘋fán蘩xié撷jiàn涧xī溪。。
zū菹luàn乱jīn金chāi钗rù入zhēn珍zhuàn馔,,
gēng羹róng融yù玉sǎn糁tuō脱wū污ní泥。。
chéng程chūn春dìng定jué觉rén人qiáng彊fàn饭,,
gōng功xiào校dūn蹲chī鸱zì自bù不qí齐。。