mén门wài外hú湖guāng光liàn潋yàn滟zhōng中,,
chūn春hán寒nà那tīng听yǔ雨méng濛méng濛。。
chuī吹cán残méi梅xuě雪rú如shān山xuě雪,,
diān颠dé得jiāng江fēng风sì似jù飓fēng风。。
shuāng双yàn燕nǐ拟lái来xún寻jiù旧yuē约,,
xiǎo小táo桃hún浑wèi未shì试xīn新hóng红。。
huáng黄chōu紬dú独yōng拥mián眠fāng方shú熟,,
bāo剥zhuó啄hé何xū须lái来nǎo恼wēng翁。。