shǎo少rì日dū都liáng梁yī一jùn俊rén人,,
hè褐qiú裘àn岸zé帻zhào照qīng青chūn春。。
xiǎo小xīn心sì四hǎi海néng能qiú求yǒu友,,
jiǎn茧zú足qiān千chéng程jí急wèi卫qīn亲。。
wén文zì字jiāng江hú湖yú余tì涕lèi泪,,
zāo遭féng逢tiān天dì地yǒu有fēng风chén尘。。
tóng同shí时là落pò魄cháng长ān安dào道,,
zūn尊jiǔ酒zhāo招hū呼huà话kǔ苦xīn辛。。