lián连zhāo朝fēng风xuě雪qù去dōng东yáng阳,,
zhēng征lù路zhēng争rú如yún云lù路cháng长。。
chí池bàng傍dī堤gāo高mí迷zhé辙jì迹,,
lǚ履jiān艰dì地huá滑shèn甚bīng冰shuāng霜。。
zhòng重chéng城qǐ启yuè钥xián衔méi枚zǒu走,,
shēn深yè夜qiāo敲mén门zhǔ煮jiǔ酒máng忙。。
tóng同shì是tā他xiāng乡háng行yì役zhě者,,
shū书chéng成jì寄yǔ与yàn雁hóng鸿háng行。。