rù入gǔ谷míng鸣qín琴màn漫zì自shāng伤，，
tóng同xīn心jié结yǒu友fǎng访dū都liáng梁。。
gòng共huái怀gōng公zǐ子yīng应xiāng相yǔ语，，
hé何chǔ处jiā佳rén人bìng并bù不wàng忘。。
yōu幽mèng梦èr二fēi妃fāng芳wǎn畹hé合，，
qiū秋yī衣shuāng双pèi佩nòng弄zhū珠xiāng香。。
tíng庭jiē阶zǐ子dì弟shéi谁zhēng争xiù秀，，
è遏mò末lián连zhī枝dào道yùn韫cháng长。。
郭嵩焘〔清代〕
黄遵宪〔清代〕
