wàn万lǜ绿qiān千hóng红nǎo恼yàn艳yáng阳,,
dú独kàn看yōu幽xuě雪nòng弄fēn芬fāng芳。。
lián帘lóng栊sì似shuǐ水wú无chūn春sè色,,
huā花yuè月xiāng相qīn亲yǒu有àn暗xiāng香。。
yín银suàn蒜chù触fēng风wēi微pò破ruǐ蕊,,
yáo瑶yīng英rù入zuò座jiàn见róng容guāng光。。
píng屏shān山shí十èr二háng行nán难jìn尽,,
yù玉yǔ雨yíng瀛zhōu州sī思miǎo渺máng茫。。