dōng东yě野shān山rén人yǒu有jìn晋fēng风,,
guī归lái来sān三jìng径zì自zāi栽sōng松。。
jǐn锦náng囊jù句hǎo好xián闲zhōng中qù趣,,
qiān铅dǐng鼎dān丹chéng成jìng静chǔ处gōng功。。
wú无shì事zhàng杖lí藜suí随yě野hè鹤,,
yǒu有shí时yǐn隐jī几kàn看qíng晴fēng峰。。
cháng长jiāng江jìn近rì日fēng风bō波è恶,,
mò莫xiàng向shēn深yuān渊xià下diào钓tǒng筒。。