xiǎo小hú湖xiāng香yàn艳zhàn战fú芙róng蓉,,
bì碧yè叶tián田tián田yōng拥diào钓péng蓬。。
lán岚qì气yù欲fēi飞shān山gé隔àn岸,,
qiū秋guāng光bù不dìng定shuǐ水yáo摇kōng空。。
piān翩fān翻xuě雪niǎo鸟zhēng争tóu投pǔ浦,,
bō拨là剌shuāng霜lín鳞dǒu斗zhì掷fēng风。。
zhèng正shì是cāng沧làng浪zhuó濯yīng缨rì日,,
yī一gān竿duō多xiè谢zǐ紫xī溪wēng翁。。