rì日biān边xīn新yōng拥liǎng两zhū朱fān轓,,
yì亦yǐ以xié斜fēi飞shì试yǔ羽hàn翰。。
bā巴jùn郡cí词rén人cái才zǎo藻zhuàng壮,,
hàn汉jiā家xún循lì吏jiào教tiáo条kuān宽。。
míng明guāng光zòu奏shì事yī衣xiāng香zài在,,
lì丽zhèng正xiū修shū书yàn砚dī滴cán残。。
suì岁wǎn晚zhèng政chéng成dān丹zhào诏xià下,,
guī归lái来tiān天shàng上zuò作xiān仙guān官。。