nán南fēng风shí时qǐ起yǒu有yú馀wēn温,,
guǐ晷yǐng影yán炎yán炎shì势yù欲fén焚。。
dī堤shàng上yóu游rén人jiē皆lè乐sú俗,,
zuò坐zhōng中háo豪kè客shǎo少jiāng将jūn军。。
shēn深sī思kuò阔zhǎo沼shēng生bīng冰sè色,,
yóu尤wèi畏qíng晴xiá霞sàn散jǐn锦wén纹。。
dài待dé得qīng清liáng凉dào到jīn襟xiù袖,,
duàn断yān烟zhòng重dié叠sòng送xī西xūn曛。。