wèi未róng容chūn春sè色dào到yuán园lín林,,
jì寂mò寞yīng莺huā花kùn困jiǔ久yīn阴。。
jī积lǎo潦huài坏qiáng墙dī低yì易bǔ补,,
xiǎo晓hán寒qīn侵bèi被pò破nán难jīn禁。。
mén门xián闲shèng剩yù欲cháng偿shī诗zhài债,,
qiú裘bì敝yóu犹kān堪dāng当jiǔ酒jīn金。。
zuó昨yè夜dōng东fēng风sǎo扫qún群yì翳,,
fàng放huí回tiān天dì地fā发shēng生xīn心。。