古诗

诗词工具全集 诗词查询

[清代]梁清标

吴头楚尾,挂长帆、别是一般风物。
白浪排空天作堑,界破东南半壁。
远树微茫,遥峰断续,夹岸霜如雪。
烟波无恙,消磨几许人杰。
坐听鼓吹中流,候风回五两,棹歌齐发。
向晚推窗指顾中,数点渔灯明灭。
牛斗浮槎,乡关回首处,顿更毛发。
空江渺渺,凭栏凉转新月。

念奴娇·江行用东坡韵译文

吴头楚尾,一棹人千里,休说旧愁新恨,长亭树,今如此。我坐船顺流而下,转眼便在这吴头楚尾的地方行了千里。不说那些令人忧愁的事情,看长亭边的大树已经长成今天的样子了。

宦游吾倦矣,玉人留我醉,明日万花寒食,得且住,为佳耳。我已经厌倦了宦游生活,幸好有美人留醉。明天就是寒食节了,风雨吹打落花,暂且住留几日,等天气好了再走。

念奴娇·江行用东坡韵注解

1
吴头楚尾:滁州为古代楚吴交界之地,故可称“吴头楚尾”。
2
长亭树,今如此:以“树”代“木”,抒发自己内心的感慨。宦游吾倦矣,宦场中的生活,我厌倦了。
3
玉人:容貌美丽的人。后来多以此指美人。这里指高贵的朋友。寒食,约在冬至后一百零五天左右,清明节前一二天。

念奴娇·江行用东坡韵赏析

该词从所表现的情调来看,主要表达了词人对宦游的厌倦之情。而对宦游的厌倦,又是出于自己壮志难酬的苦闷。词人颇想在一个地方与美色亲近盘桓而留连不归。此词抒情,有词人一定的真实情感在内,如对情欲的追求和壮志难酬的苦闷,官场往来的厌烦,但从总体上看,似乎带有一种“少年不知愁滋味”,“为赋新词强说愁”的意味。因为此时的词人,正当意气风发,在朝廷任职,当更激发词人奋身为国的决心。可此词却写得如此颓丧,这就不能不令人怀疑词人写这首词的真实思想。

上片写旅途中所见,舟行千里,看到长亭边的树木已经长大,不由想起了“旧愁新恨”。词人此时已经三十九岁,南归也已经有十六七年了,几十年间作者频繁的调动职务,抗金恢复的壮志一直不能实现。这让词人感到十分的愁苦。

下片词人直抒胸臆,点出来主旨,这分明是对自己饱受朝廷猜忌,大材小用的抱怨之辞,词人此时又遇到了一位美女,这位美人不仅邀词人共饮,而且还留词人多住几日,要词人等到寒食节的风雨过了再走,顺便解除旅途疲劳,这使词人归隐的想法更加强烈。

全词主要抒发了词人“宦游吾倦矣”的感情。这首词所体现的归隐之意,还不同于词人后期词作中的那种归隐的心情,因为这只是一时的牢骚之语,词人仍然对朝廷能够振作精神、北伐复国抱有相当大的希望。

作者简介

梁清标
梁清标[清代]

梁清标(1620—1691)字玉立,一字苍岩,号棠村,一号蕉林。明末清初著名藏书家、文学家,名列“贰臣传”。直隶真定(今河北省正定县)人,明崇祯十六年进士,清顺治元年补翰林院庶吉士,授编修,历任宏文院编修、国史院侍讲学、詹事府詹事、礼部左侍郎、吏部右侍郎、吏部左侍郎、兵部尚书、礼部尚书、刑部尚书、户部尚书、保和殿大学士等职。著有《蕉林诗集》、《棠村词》等。 更多

梁清标的诗(共393首诗)
  • 《江城子·书屋新成》
    蕉林新馆旧槐风。
    日初红。
    上帘栊。
    棐几藜床,窈窕绿窗中。
    曲曲栏杆花径小,谁是主,有卢鸿。
    楼头虚敞月溶溶。
    淡烟笼。
    远山峰。
    客至开樽,随分两三钟。
    恩赐闲居容懒慢,身外事,任天公。
    查看译文
  • 《行香子·春日过中山雪海留宿唐城》
    古道斜曛。
    野水孤村。
    暂停骖、频叩柴门。
    故人向劳,握手开樽。
    看三眠柳,千亩稻,一川云。
    抵掌高论,酒罢灯昏。
    问乾坤、得失谁分。
    尘缨堪濯,三径犹存。
    是柴桑里,隆中宅,武陵津。
    查看译文
  • 《月上海棠·庭前秋色》
    西风暗里窥窗牖。
    小庭闲、独立夕阳久。
    花落金钱,露葵开、药栏如绣。
    关情处、自叹吾衰白首。
    暂来蝴蝶黄昏候。
    对深杯、辜负红酥手。
    消受清芬,怎当他、凉侵衫袖。
    秋云外,几层家山是否。
    查看译文
  • 《千秋岁引·除夕》
    客舍东风,高城夜角,灯火千家闭楼阁。
    谁将物华妆点就,偏遗旅况寒如昨。
    颂椒篇,屠苏酒,成差错。
    闻说笙歌归院落。
    闻说画堂垂绣幕。
    爆竹声声总萧索。
    浮踪滞留残蜡后,音书悔订春前约。
    梦儿中,枕儿上,休忘却。
    查看译文
  • 《千秋岁·和酬王丹麓五十一自寿韵》
    琴书日换。
    长啸凌天半。
    龙卧处,烟云变。
    文传京洛贵,酒兑余杭贱。
    春色好,飞花红缀堆床卷。
    溪上斜阳晏,两耳松声乱。
    蛮触事,惟消叹。
    自馀尘土梦,遥缔神交愿。
    歌一曲,翠蓬东望明霞幻。
    查看译文
  • 寿祝云岑·六十平头尔许奇
    曾习经曾习经〔清代〕
    六十平头尔许奇,谈空说有诳童儿。
    清光只是丰湖月,想见云门跛阿师。
  • 冬夜·雪黏千树白
    黄文仪黄文仪〔清代〕
    雪黏千树白,霜染一林红。
    星落花垂露,更残雾捲风。
    板桥苔路滑,海屿日华融。
    世界劳生事,乾坤任转蓬。
  • 杂诗·披发怀入林
    彭孙贻〔清代〕
    披发怀入林,三年卧城郭。
    风雪大江干,庐山一行脚。
  • 舟行·晴川曲曲抱沙堤
    〔清代〕
    晴川曲曲抱沙堤,岸柳依依远近齐。
    山色欲开疏雨外,夕阳多在乱峰西。
    舟前波浪河流驶,望里烟岚鲁树低。
    作客乘春何处往,故乡曾否息征鼙。
  • 感旧·不信翻风跋浪才
    黄人黄人〔清代〕
    不信翻风跋浪才,柔丝一系竟难裁。
    山如有志还能徙,天本无情未肯回。
    红鲤岂通心上事,元驹姑待梦中来。
    一番徼倖终身恨,便是旁观我亦哀。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9d0b5e43ac9d0b5e/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消