qià恰chūn春hán寒chū初tuì退,,
rì日lì丽huáng皇zhōu州。。
luó罗qǐ绮xí席,,
shàng上lián帘gōu钩。。
xǐ喜hé何láng郎、、gù顾qū曲xián闲zūn樽zhāo招kè客,,
luán鸾shēng笙yáo瑶sè瑟,,
yǒng永xī夕xiāo消chóu愁。。
bái白zhù苎xīn新shēng声,,
hóng红lóu楼gāo高chàng唱,,
shuō说shèn甚dāng当nián年bǐng秉zhú烛yóu游。。
lǎo老qù去jīn襟huái怀xū须fàng放dá达,,
zuì醉lái来tiáo调xiào笑gēng更yān淹liú留。。
shì试yǎn演píng平yáng阳zhǔ主dì第,,
jiā家nú奴shàng上jiāng将,,
shèng盛shuāi衰shì事、、zhuǎn转yǎn眼dū都xiū休。。
kàn看qī戚lǐ里,,
qǔ取fēng封hóu侯。。
yīng英xióng雄shī失lù路,,
zhuàng壮shì士huái怀yōu忧。。
fù富guì贵fú浮yún云,,
tú徒kuā夸hàn汗mǎ马,,
ēn恩chóu仇fān翻zhǎng掌,,
xiàn羡shā煞jiāng江ōu鸥。。
màn漫lùn论shì世tài态,,
xìng幸chūn春guāng光rú如jiù旧,,
dēng灯qián前jiǔ酒bì碧,,
huā花dǐ底fēng风róu柔。。