lòu露piàn片xiāo销hóng红，，
yān烟sī丝yáng飏bì碧，，
lí梨huā花tíng庭yuàn院shēn深shēn深。。
pà怕juǎn捲zhū朱lián帘，，
yuè月hén痕yí移jìn近fāng芳yīn阴。。
yī依rán然chūn春jìn尽cháng长ān安mò陌，，
shèn甚cuī催guī归、、zhī枝shàng上tí啼qín禽。。
kǒng恐nán难jīn禁。。
shòu瘦tuì褪xiāng湘yī衣，，
bìng病yōng拥luó罗qīn衾。。
wú无liáo聊gēng更zì自tiān添chóu愁xù绪，，
jiàn见lán兰gāng釭wēi微shǎn闪，，
lián莲lòu漏yáo遥chén沉。。
guò过jìn尽fēi飞hóng鸿，，
yú鱼shū书huán还pàn盼jiāng江xún浔。。
lí离huái怀hún浑sì似lú炉xiāng香lěng冷，，
jiàn渐chéng成huī灰、、yī一piàn片tán檀xīn心。。
duàn断hún魂yín吟，，
shuǐ水kuò阔tiān天cháng长，，
yǒu有mèng梦nán难xún寻。。
